토코토코 재팬 とことこ日本 🗾 지도 보기
다카야마 옛 거리 (高山 古い町並)
📸 명소주부기후현

다카야마 옛 거리高山 古い町並

에도 시대 상가가 늘어선 산마치 거리로 '히다의 작은 교토'라고 불려요. 양조장과 아침시장이 유명해요.

추천 시기
봄 · 가을 축제
둘러보는 시간
산마치 산책 1.5~2시간 · 아침시장·진야·양조장까지 하면 반나절~하루
가는 법
JR 다카야마역에서 도보 약 10~15분 · 나고야에서 특급 「히다」 약 2시간 20분 · 시라카와고까지 버스 약 50~60분
여행 팁
시라카와고까지 버스로 약 50분이라 함께 묶기 좋아요.
위치
주부 · 기후현

한눈에 보기

🏘️ 산마치 스지 — "히다의 작은 교토"

산마치는 상가 구역이 남은 가미산노마치·가미니노마치·가미이치노마치 세 거리가 중심이에요. 금삼(金森) 가문이 성하마을을 정비하면서 시작되었고, 1692년 막부 직할지가 되어 성이 헐린 뒤 이곳이 히다 지방 상업의 중심으로 번성했어요. 에도 후기~메이지기 목조 건축이 모여 있고 1979년 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었어요.

산마치 스지 옛 거리
산마치 스지 옛 거리

낮은 처마, 격자창, 짙은 갈색 목재가 이어지는 모습이 교토를 닮았다고 해서 "작은 교토"라고 부르지만, 교토보다 관광객이 적어 조용히 걸을 수 있다는 한국인 후기도 있어요.

🍶 양조장과 시음, 기념품

거리에는 오래된 사케 양조장이 여러 곳 있고 처마에 매단 삼나무 구슬 "스기다마"가 그 표지예요. 몇몇 양조장에서는 유료로 소량씩 시음할 수 있어 걸으며 맛보기 좋고, 마음에 든 술은 가게에서 바로 살 수 있어요.

양조장 처마에 매단 삼나무 구슬 스기다마
양조장 처마에 매단 삼나무 구슬 스기다마

장식물로 유명한 "사루보보" 인형(원숭이 아기)은 색마다 소원의 의미가 달라요. 아침시장 노점이 산마치 가게보다 저렴했다는 후기가 있었고, 푸딩·센베이·절임 같은 군것질거리도 많아요.

🏯 진야·야타이·다리 주변 볼거리

다카야마 진야는 에도 막부가 히다를 다스리기 위해 둔 관청(군다이 역소)이 그대로 남은 건물로, 안으로 들어가면 재판실과 거주 공간을 볼 수 있어요. 앞 광장에서는 아침마다 진야 아침시장이 열려요.

눈 내린 다카야마 진야
눈 내린 다카야마 진야

붉은 나카바시와 미야가와 강변 산책길은 사진 스폿이고, 다카야마 마쓰리의 호화로운 야타이는 전시관에서 연중 볼 수 있어요. 마쓰리는 보통 4월 14~15일(봄 산왕제), 10월 9~10일(가을 하치만제)에 열려요.

🌸 계절별 매력

겨울엔 눈 쌓인 지붕과 따뜻한 간식 한 입이 겨울 여행의 묘미라는 후기가 있었어요. 다만 눈 오는 겨울엔 오후 6시쯤이면 문 연 가게가 거의 없어 깜깜하고 한산하니, 가게가 열려 있는 시간에 걷는 편이 좋아요.

나카바시와 벚꽃
나카바시와 벚꽃

봄엔 나카바시 주변 벚꽃과 봄 마쓰리, 가을엔 단풍과 가을 마쓰리가 있어요. 여름엔 햇볕이 강하지만 시원한 군것질이 많아 걷는 재미가 있어요.

🚶 추천 코스

아침 일찍 미야가와 아침시장 → 나카바시 → 산마치 순서로 걸으면 가게가 열리는 오전 중에 가장 알차게 볼 수 있어요. 점심은 히다규 요리나 소바를 먹고, 오후엔 진야와 박물관을 거쳐 해 질 녘 불 켜진 거리를 한 번 더 걷는 코스를 추천해요.

돌로 된 마네키네코
돌로 된 마네키네코

근교로는 전통 가옥 박물관 히다노사토(버스 10분 안팎), 하루가 더 있다면 시라카와고, 히다후루카와(열차 약 20분), 오쿠히다 신호타카까지 이어갈 수 있어요.

🍢 먹을거리 — 히다규부터 푸딩까지

식사 겸 군것질로는 센베이에 올려주는 히다규 초밥, 불에 구운 히다규 꼬치, 고기만두, 푸딩, 미타라시 당고가 인기예요. 한국 후기에서는 꼬치는 입에서 녹을 정도로 좋았지만, 간이 센 당고나 평범한 과일 모찌는 추천하지 않는 사람도 있었어요.

거리를 따라 늘어선 가게들
거리를 따라 늘어선 가게들

저녁엔 히다규 스키야키·호바미소 같은 정식 메뉴를 앉아서 먹는 식당이 좋아요. 문 닫는 시간이 빠르니 저녁 식사 장소는 미리 정해 두세요.

ℹ️ 가는 법·주의사항

JR 다카야마역에서 걸어서 10~15분이면 닿고, 버스센터는 역 바로 앞이에요. 나고야에서 특급 히다로 약 2시간 20분이라 당일치기도 가능하지만 시라카와고까지 묶으면 하루가 빠듯해요.

술 가게 앞
술 가게 앞

낮에는 외국인 관광객이 많고 상점이 오후 4시쯤부터 닫기 시작하는 곳도 있어요. 인기 가게는 줄이 길고 현금만 받는 곳이 있으니 소액 현금을 준비하세요. 휴무일은 가게마다 달라요.

여행자 후기 요약

국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.

😊 좋았던 점

  • 에도 시대 목조 상가가 정돈되어 있어 걷기만 해도 풍경이 좋아요[K1][K3][J1][J2][J3]
  • 양조장 시음과 사케 구매가 재미있어요[K2][J3][J1]
  • 히다규 초밥·꼬치, 푸딩, 당고 등 길거리 음식이 다양해요[K2][J1][J2]
  • 아침시장·나카바시·진야까지 도보권이라 이동이 편해요[K3][J1]
  • 해 질 녘 불 켜진 옛 거리의 분위기가 가장 아름다워요[J2][J1]

🤔 아쉬운 점

  • 낮에는 외국인 관광객이 많아 붐비고 줄이 길어요[J1][J2][J3]
  • 가게가 일찍 닫아 저녁에는 한산하고 식사할 곳도 적어요[K1][J3]
  • 먹거리 중 호불호가 갈리는 메뉴가 있고 가격이 높게 느껴져요[K2][J3]
  • 휴무인 가게가 의외로 많아요[J3]

💡 다녀온 사람들의 팁

  • 오전 이른 시간이나 해 질 녘에 가면 덜 붐비고 사진이 잘 나와요[J2][K1]
  • 가게가 문 연 시간(낮)에 걷고 저녁 식사는 미리 정하세요[K1][J3]
  • 현금만 받는 가게가 있으니 현금을 챙기세요[K2]
  • 먹거리는 인기 가게 위주로 몇 곳만 골라 먹는 편이 좋아요[K2][J1]
  • 시음은 소량씩 여러 양조장을 돌며 해보세요[J3][K2]
후기 출처 6곳

📷 다카야마 옛 거리 사진

산마치 스지 옛 거리
산마치 스지 옛 거리
산마치 세 거리 중 한 곳
산마치 세 거리 중 한 곳
거리를 따라 늘어선 가게들
거리를 따라 늘어선 가게들
양조장 처마에 매단 삼나무 구슬 스기다마
양조장 처마에 매단 삼나무 구슬 스기다마
술 가게 앞
술 가게 앞
돌로 된 마네키네코
돌로 된 마네키네코
미야가와에 놓인 붉은 나카바시
미야가와에 놓인 붉은 나카바시
나카바시와 벚꽃
나카바시와 벚꽃
눈 내린 나카바시
눈 내린 나카바시
눈 내린 다카야마 진야
눈 내린 다카야마 진야
다카야마 진야의 정원
다카야마 진야의 정원
다카야마 마쓰리 야타이 전시
다카야마 마쓰리 야타이 전시

사진 · Wikimedia Commons

다카야마 옛 거리 주변 가볼 만한 곳

참고한 자료

  1. 飛騨高山観光公式サイト HIDA TAKAYAMA
  2. Wikipedia「三町 (高山市)」
  3. Wikipedia「高山祭」
  4. Wikipedia「高山陣屋」
  5. じゃらんnet「高山市三町伝統的建造物群保存地区」