에도 시대 상가가 늘어선 산마치 거리로 '히다의 작은 교토'라고 불려요. 양조장과 아침시장이 유명해요.
- 추천 시기
- 봄 · 가을 축제
- 둘러보는 시간
- 산마치 산책 1.5~2시간 · 아침시장·진야·양조장까지 하면 반나절~하루
- 가는 법
- JR 다카야마역에서 도보 약 10~15분 · 나고야에서 특급 「히다」 약 2시간 20분 · 시라카와고까지 버스 약 50~60분
- 여행 팁
- 시라카와고까지 버스로 약 50분이라 함께 묶기 좋아요.
- 위치
- 주부 · 기후현
한눈에 보기
- 에도 시대 상인 마을의 모습이 남은 산마치(三町) 지구는 1979년 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구가 되었어요
- 사케 양조장 처마의 스기다마와 시음, 히다규 먹거리, 푸딩 같은 군것질이 거리 곳곳에 이어져요
- 미야가와 아침시장과 다카야마 진야가 걸어서 닿는 거리라 반나절 코스를 짜기 쉬워요
- 봄(4월)·가을(10월) 다카야마 마쓰리 시기에는 화려한 야타이(수레)를 볼 수 있어요
- 낮에는 매우 붐비고 상점은 이른 저녁에 닫는 곳이 많아 시간대 선택이 중요해요
🏘️ 산마치 스지 — "히다의 작은 교토"
산마치는 상가 구역이 남은 가미산노마치·가미니노마치·가미이치노마치 세 거리가 중심이에요. 금삼(金森) 가문이 성하마을을 정비하면서 시작되었고, 1692년 막부 직할지가 되어 성이 헐린 뒤 이곳이 히다 지방 상업의 중심으로 번성했어요. 에도 후기~메이지기 목조 건축이 모여 있고 1979년 국가 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었어요.

낮은 처마, 격자창, 짙은 갈색 목재가 이어지는 모습이 교토를 닮았다고 해서 "작은 교토"라고 부르지만, 교토보다 관광객이 적어 조용히 걸을 수 있다는 한국인 후기도 있어요.
🍶 양조장과 시음, 기념품
거리에는 오래된 사케 양조장이 여러 곳 있고 처마에 매단 삼나무 구슬 "스기다마"가 그 표지예요. 몇몇 양조장에서는 유료로 소량씩 시음할 수 있어 걸으며 맛보기 좋고, 마음에 든 술은 가게에서 바로 살 수 있어요.

장식물로 유명한 "사루보보" 인형(원숭이 아기)은 색마다 소원의 의미가 달라요. 아침시장 노점이 산마치 가게보다 저렴했다는 후기가 있었고, 푸딩·센베이·절임 같은 군것질거리도 많아요.
🏯 진야·야타이·다리 주변 볼거리
다카야마 진야는 에도 막부가 히다를 다스리기 위해 둔 관청(군다이 역소)이 그대로 남은 건물로, 안으로 들어가면 재판실과 거주 공간을 볼 수 있어요. 앞 광장에서는 아침마다 진야 아침시장이 열려요.
붉은 나카바시와 미야가와 강변 산책길은 사진 스폿이고, 다카야마 마쓰리의 호화로운 야타이는 전시관에서 연중 볼 수 있어요. 마쓰리는 보통 4월 14~15일(봄 산왕제), 10월 9~10일(가을 하치만제)에 열려요.
🌸 계절별 매력
겨울엔 눈 쌓인 지붕과 따뜻한 간식 한 입이 겨울 여행의 묘미라는 후기가 있었어요. 다만 눈 오는 겨울엔 오후 6시쯤이면 문 연 가게가 거의 없어 깜깜하고 한산하니, 가게가 열려 있는 시간에 걷는 편이 좋아요.

봄엔 나카바시 주변 벚꽃과 봄 마쓰리, 가을엔 단풍과 가을 마쓰리가 있어요. 여름엔 햇볕이 강하지만 시원한 군것질이 많아 걷는 재미가 있어요.
🚶 추천 코스
아침 일찍 미야가와 아침시장 → 나카바시 → 산마치 순서로 걸으면 가게가 열리는 오전 중에 가장 알차게 볼 수 있어요. 점심은 히다규 요리나 소바를 먹고, 오후엔 진야와 박물관을 거쳐 해 질 녘 불 켜진 거리를 한 번 더 걷는 코스를 추천해요.

근교로는 전통 가옥 박물관 히다노사토(버스 10분 안팎), 하루가 더 있다면 시라카와고, 히다후루카와(열차 약 20분), 오쿠히다 신호타카까지 이어갈 수 있어요.
🍢 먹을거리 — 히다규부터 푸딩까지
식사 겸 군것질로는 센베이에 올려주는 히다규 초밥, 불에 구운 히다규 꼬치, 고기만두, 푸딩, 미타라시 당고가 인기예요. 한국 후기에서는 꼬치는 입에서 녹을 정도로 좋았지만, 간이 센 당고나 평범한 과일 모찌는 추천하지 않는 사람도 있었어요.

저녁엔 히다규 스키야키·호바미소 같은 정식 메뉴를 앉아서 먹는 식당이 좋아요. 문 닫는 시간이 빠르니 저녁 식사 장소는 미리 정해 두세요.
ℹ️ 가는 법·주의사항
JR 다카야마역에서 걸어서 10~15분이면 닿고, 버스센터는 역 바로 앞이에요. 나고야에서 특급 히다로 약 2시간 20분이라 당일치기도 가능하지만 시라카와고까지 묶으면 하루가 빠듯해요.

낮에는 외국인 관광객이 많고 상점이 오후 4시쯤부터 닫기 시작하는 곳도 있어요. 인기 가게는 줄이 길고 현금만 받는 곳이 있으니 소액 현금을 준비하세요. 휴무일은 가게마다 달라요.
여행자 후기 요약
국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.
😊 좋았던 점
🤔 아쉬운 점
📷 다카야마 옛 거리 사진









사진 · Wikimedia Commons
다카야마 옛 거리 주변 가볼 만한 곳
🍜 호바미소큰 후박나무 잎 위에 된장과 파, 버섯을 올려 구워 먹는 히다 지방의 향토 요리예요. 밥과 정말 잘 어울려…
🍜 다카야마 라멘간장 맛이 진한 맑은 국물에 가는 꼬불면을 쓰는 다카야마식 중화소바예요. 담백해서 먹기 편해요.
🍜 히다규마블링이 고운 기후현의 브랜드 와규. 다카야마 거리에서는 히다규 초밥과 꼬치를 길거리 간식으로 즐겨요.- 🍜 미야가와 아침시장다카야마 미야가와 강변에서 열리는 아침시장이에요. 채소와 절임, 간식 가게가 늘어서 있어요.
📸 히다노사토히다 지방의 옛 민가를 옮겨 놓은 야외 민속촌이에요. 합장 지붕 집들이 연못과 어우러져 사진 찍기 좋아요.
📸 히다 후루카와하얀 벽 창고와 잉어가 노니는 수로가 이어지는 조용한 성 아래 마을이에요. 세토가와 수로 약 500m를 따…
🌿 히라유 대폭포약 64m 높이에서 떨어지는 폭포로, 겨울에는 꽁꽁 얼어붙는 모습도 볼 수 있어요. 오쿠히다 온천향의 대표…
🌿 신호타카 로프웨이2층 곤돌라를 타고 북알프스 능선 가까이 올라가는 전망 명소예요. 날씨가 맑으면 설산 파노라마가 펼쳐져요.